Oznam o obnovení verejných sv. omší

Tiszelt polgárok, Kedves testvérek,
A SZK Kormánya 2020 május 4. hozott döntése értelmében
Értesítjük Önöket, hogy a nyilvános szentmisék újra engedélyezve vannak.
Kérjük ezért a következő intézkedések betartását:
-
A templomba védőmaszkban léphetünk be.
-
Belépéskor fertőtleníteni kell a kezeket.
-
Nincs keresztvetés szentelt vízzel.
-
Csak a kijelölt helyeken foglalhatunk helyet (családtagok ülhetnek együtt, akik 1 háztartásban élnek).
-
A Somodi templomban 50 hely áll rendelkezésre, 38 a templom hajóban a padokban, és 12 a kóruson.
-
Nincs kézfogás sem mise előtt, sem mise közben.
-
Áldozás közben 2 m távolságot tartunk egymástól.
-
Kézbe áldozunk.
-
A perselyezés a mise végén lesz megtartva.
-
Nincs megszabva hogy hány évesek jöhetnek a templomba.
-
Egyelőre mindenki fel van mentve a vasárnapi kötelesség alól.
-
Szerdán, csütörtökön, pénteken 17 órától gyóntatás, 18 órakor szentmise, szombaton 17.45 gyóntatás, 18 órakor szentmise,
-
Vasárnap reggel 8 órától gyóntatás, 9 órától mise csak a 65 éven felülieknek, 9.45 gyóntatás és 10.30 szentmise a többieknek.
-
Kérjük az előírások szigorú megtartását mindekitől.
-
Aki nem fér be a templomba, kint állhat, 2 m távolságot tartva másoktól.
-
Örülünk, hogy újra találkozhatunk Isten házában!
Vážený občania, Drahí veriaci,
na základe rozhodnutia Vlády SR zo dňa 4. mája 2020
Vám oznamujeme, že verejné sv. omše sú obnovené
a prosíme vás o dodržiavanie nasledovných opatrení:
-
Do kostola vstupujeme s ochranou nosa a úst /rúško/
-
Pri vstupe si vydezinfikujeme ruky.
-
Vynecháme prežehnanie sa svätenou vodou.
-
Sadáme si na miesta označené (ľudia, ktorí žijú v spoločnej domácnosti môžu sedieť vedľa seba).
-
Vo farskom kostole v Drienovci je 50 miest k dispozícii. V chrámovej lodi 38 v laviciach, a 12 na chóre.
-
Vynecháme podávanie si ruky pred omšou aj počas omše.
-
V rade na sväté prijímanie dodržiavame odstup 2 m.
-
Sväté prijímanie prijímame na ruku.
-
Zbierka bude na konci svätej omše.
-
Nie je určená veková hranica, každý môže prísť do kostola.
-
Zatiaľ každý je oslobodený od nedeľnej povinnosti.
-
Stredu, štvrtok, piatok od 17 spovedáme na vyznačenom mieste, o 18.00 omša. V sobotu spovedanie o 17.45, a o 18.00 omša,
-
V nedeľu ráno o 8 spovedanie, o 09.00 omša pre ľudí nad 65 rokov, o 9.45 spovedanie, 10.30 omša pre ostatných.
-
Prosíme o striktné dodržiavanie všetkých predpisov!
-
Kto sa nezmestí do kostola, môže stáť vonku, dodržiavať odstup 2 m.
-
Tešíme sa, že znova sa môžeme stretnúť v Božom chráme.
V Drienovci, 6. mája 2020,
Mgr. Dionýz TAKÁCS
farár
